弗兰克叔叔

保罗·贝坦尼 索菲娅·莉莉丝 彼得·马克迪斯 斯蒂夫·扎恩 朱迪·格雷尔 玛格·马丁戴尔 斯蒂芬·鲁特 罗伊丝·史密斯 简·麦克尼尔 凯蒂·布鲁尔 汉娜·布莱克 迈克尔·班克斯 伊莎贝拉·潘比安奇 布鲁格斯·詹金斯 扎克·斯特鲁姆 科尔顿·瑞安 布瑞特·伦茨勒 Alan Campbell 科尔·杜曼 Dave Hager 迈克尔·哈丁 大卫·布莱米 卡尔森·霍尔姆斯 理查德·道森 梅夫·格里芬

愤怒1978

柯克·道格拉斯 约翰·卡萨维蒂 卡丽·斯诺格丽丝 查尔斯·德恩 艾米·欧文 菲奥娜·刘易斯 安德鲁 史蒂文斯 Carol Eve Rossen 拉特安亚·阿尔达 Joyce Easton 威廉姆·菲利 Jane Lambert 山姆·劳斯 J·帕特里克·麦克纳马拉 Alice Nunn

反斗神鹰2

查理·辛 劳埃德·布里吉斯 瓦莱丽亚·戈利诺 理查德·克里纳 布琳达·巴克 米盖尔·弗尔 罗温·艾金森 Jerry Haleva 大卫·沃尔 米奇·瑞恩 瑞安·斯蒂尔斯 Ben Lemon

房屋出租

林·沙烨 奥利弗·雷安 Valeska Miller

反恐疑云

瑞茜·威瑟斯彭 杰克·吉伦哈尔 梅丽尔·斯特里普

肥皂拼盘

莎莉·菲尔德 凯文·克莱恩 小罗伯特·唐尼 凯西·莫拉蒂 伊丽莎白·苏

疯狂店员

布莱恩·奥哈罗兰 杰夫·安德森 玛丽琳·吉格洛尔蒂 杰森·缪斯 凯文·史密斯 斯科特·摩西尔 莉萨·斯普豪尔 沃尔特·弗拉纳根 Pattijean Csik Donna Jeanne 加里·斯特恩 Thomas Burke

反击2017

父子对决

伊莉莎白·里瑟 唐纳德·法森 德鲁·斯塔基 斯蒂芬·多尔夫 萨伊德·塔格马奥 卡鲁切·特兰 达伦·曼恩 泰伦·伍德利 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 林赛·加勒特 查尔斯·格林 布莱恩·欧尔利 奥利弗·特雷韦纳 西耶娜·诺维科夫 亚当·卡斯特 肯尼-佛洛里安 艾米丽·托尔斯 Donald Cerrone John Flanagan Jay Galloway Diana Chiritescu Michael Foster Leopold Manswell

复仇之角

丹尼尔·雷德克里夫 朱诺·坦普尔 海瑟·格拉汉姆 凯丽·加纳 塞布丽娜·卡彭特 大卫·摩斯 乔·安德森 詹姆斯·瑞马尔 麦克思·明格拉 凯瑟琳·奎南 迪兰·施密德

粉红豹系列：偷香窃玉

大卫·尼文 彼得·塞勒斯 罗伯特·瓦格纳 卡普西尼 布伦达·德·班泽 约翰·勒·梅苏里尔 阿里卡尔多·维尼 科林·戈登 James Lanphier Guy Thomajan Michael Trubshawe Meri Welles 马丁·米勒 弗兰·杰弗里斯 克劳迪娅·卡汀娜

疯狂之人

Jenny Wright Clayton Rohner

反常

詹姆斯·瑞马尔 雪琳·芬 罗恩·卡尔森

分家总动员

丹尼·德·维托 斯凯勒·斯通 瑞恩·汉森 布丽·拉尔森

弗里蒙特

阿奈塔·瓦利·扎达 尼尔·汉博格 杰瑞米·艾伦·怀特 Hilda Schmelling Avis See-tho Siddique Ahmed Taban Ibraz Timur Nusratty Eddie Tang Jennifer McKay Divya Jakatdar Fazil Seddiqui Molly Noble Enoch Ku Sich Liu Bettina Devin Gisele Matocq Corey Seaver Nisha Steiger

奋斗的乔伊

詹妮弗·劳伦斯 罗伯特·德尼罗 埃德加·拉米雷兹 布莱德利·库珀 戴安·拉德 维吉妮娅·马德森 伊莎贝拉·罗西里尼 达丝莎·坡兰科 伊丽莎白·霍尔姆 苏珊·卢琪 劳拉·怀特 莫里斯·贝纳德 唐娜·米尔斯 吉米·让-刘易斯 约翰·伊诺斯三世 埃里卡·麦克德莫特

疯狂店员3

布莱恩·奥哈罗兰 杰夫·安德森 特雷弗·费尔曼 奥斯汀·扎祖尔 杰森·缪斯 玛丽琳·吉格洛尔蒂 罗莎里奥·道森 凯文·史密斯 Scott Schiaffo Lisa Hampton AJ Wilkerson Jason Szalma Michelle Santiago Setty Brosevelt Bobby Favoretto

疯狂动物城

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 伊德瑞斯·艾尔巴 珍妮·斯蕾特 内特·托伦斯 邦尼·亨特 唐·雷克 汤米·钟 J·K·西蒙斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾伦·图代克 夏奇拉 雷蒙德·S·佩尔西 德拉·萨巴 莫里斯·拉马奇 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 凯蒂·洛斯 吉塔·雷迪 杰西·科尔蒂 汤米·利斯特 乔希·达拉斯 瑞奇·摩尔 凯斯·索西 彼得·曼斯布里奇 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 马克·史密斯 乔西·特立尼达 约翰·拉维尔 克里斯汀·贝尔 吉尔·科德斯 梅利莎·古德温

愤怒的小鸟

杰森·苏戴奇斯 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 玛娅·鲁道夫 西恩·潘 凯特·麦克金农 彼特·丁拉基 比尔·哈德尔 托尼·海尔 丹妮埃拉·布鲁克斯 吉莉恩·贝尔 科甘-迈克尔·凯 伊克·巴里霍尔兹 吉奥弗瑞·阿伦德 麦克斯·查尔斯 布莱克·谢尔顿 泰塔斯·伯吉斯 汉尼拔·布勒斯 克里斯黛拉·阿朗索 安东尼·帕迪利亚 比利·艾希纳

非自愿测试

布列塔尼·S·霍尔 威尔·伯瑞 盖尔·比恩 德鲁·傅勒 本-莱文 Amani Starnes Caroline Bloom Amanda Joy Erickson Ronald Woodhead Kally Khourshid Becki Hayes Katy Erin Donna Morrell Gafford 梅丽莎·乔·拜莉 Joseph Rene

疯狂万圣夜

维多利亚·嘉蒂丝 乔什·平茨 约翰尼·诺克斯维尔

反攻美国

尼克·诺特 鲍沃斯·布斯 迈克尔·艾恩塞德

复制魔

卡特琳·E·纽贝里 Brey Noelle Brian Spangler

飞天法宝

罗宾·威廉姆斯 马西娅·盖伊·哈登 克里斯托弗·麦克唐纳

粉碎机

道恩·强森 艾米莉·布朗特 惠特尼·穆尔 巴斯·鲁藤 保罗·拉赞比 杰森·特朗布莱 安德烈·特里科图 祁答院雄贵 保罗·程 滨村洋子 Oleksandr Usyk Lyndsey Gavin Ryan Bader Ismail Elfallahi Nina Sugii James Moontasri Zoe Kosovic Ryan Ventura Jason Broadwell Satoshi Ishii

风流女房东

金·诺瓦克 杰克·莱蒙 弗雷德·阿斯泰尔 莱昂内尔·杰弗里斯

封锁2022

乔什·杜哈明 艾比·考尼什 尼克·诺特 奥马尔·查帕罗

疯狂圣诞假期

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 朱丽叶特·刘易斯 约翰尼·盖尔克奇 约翰·兰道夫 戴安·拉德 E.G.马绍尔 多莉丝·罗伯茨 兰迪·奎德 米丽亚姆·福林 科迪·博格 艾伦·汉密尔顿.尼森 威廉·赫基 梅·奎斯特尔 山姆·麦克莫里 尼古拉斯·格斯特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 尼古丽特·斯科塞斯 基斯·麦克科基尼 布赖恩·道尔 纳塔利娅·努古利奇 比利·汉克·胡克 亚历山大·福克 德文·贝利

飞越苏联

米凯亚·巴瑞辛尼科夫 格里高利·海因斯 杰兹·斯科利莫夫斯基 海伦·米伦 杰拉丹·佩姬 伊莎贝拉·罗西里尼

复仇的怒火(英语版)

Olivier Gruner John Ritter Robert Culp

复仇者联盟2：奥创纪元

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德里斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯

翻不去的一页

道格·琼斯 米拉·索维诺 瑟达吕斯·布兰 克里斯托弗·巴库斯 克里斯托弗·马斯特森 Tommy Kijas Kee Seymore 玛拉·亚当斯

疯狂天才

史宾塞·洛克 泰米娜·森尼 法兰·塔希尔 斯科特·麦克洛维茨 丽维·陈 克里斯·梅森 格本加·阿金纳格贝 brandon scott klement tinaj derek s. orr nicole fahel

复仇少女组

卡米拉·门德斯 玛雅·霍克 苏菲·特纳 塔莉娅·莱德 里什·沙阿 帕里斯·贝尔克 奥斯汀·艾布拉姆斯 伊丽莎·班尼特 卡萨迪·麦克林西 艾莉莎·博 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 J.D. 玛雅·瑞菲科 瑞秋·马休斯 Alex D. Jennings 玛丽·克拉夫特 托德·艾伦·德金 洁西·高伊

分离

鲁伯特·弗兰德 布莱恩·考克斯 玛德琳·布鲁尔 麦米·古默 维奥莱特·麦格劳 特洛伊·詹姆斯 西蒙·夸特曼 曼尼·佩雷斯 切尔西·德博 埃里克·米勒 琳达·鲍威尔 洛里·奥多姆 拉特内斯·杜比

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森